Loved You Once (tradução)

De volta na mesma cidade
Mesmo bar
Mas agora, eu nem te conheço
É como se
Nós olhássemos para baixo, ignorando
Agora, nada é como costumava ser

Está ficando difícil de respirar nesta sala em que estamos juntos
É tão estranho, parece que não podemos fazer isso melhor
Não podemos só fingir um sorriso, colocar nossos problemas de lado

Nós não precisamos ser melhores amigos
Nós não precisamos sair novamente
Mas me diga, por que temos que ser estranhos
Porque eu te amei uma vez
Nós não precisamos agir da mesma maneira
Mas você age como se não soubesse meu nome
Diga-me, por que temos que ser estranhos
Porque eu te amei uma vez

O que você diria
Se eu, se eu me aproximasse
E ficasse cara a cara, agora, agora que somos mais velhos

Está ficando difícil de respirar nesta sala em que estamos juntos
É tão estranho, parece que não podemos fazer isso melhor
Não podemos apenas fingir um sorriso, colocar nossos problemas de lado

Pensando que depois de todo esse tempo
Eu só quero encontrar seus olhos
Para que então eu possa me lembrar do por quê
Porque eu te amei uma vez
Pensando depois de todo esse tempo
Deveríamos deixar tudo para trás
Para que então eu possa me lembrar do por quê
Porque eu te amei uma vez

Loved You Once (tradução)

Original

Clara Mae